6〜7年位前のWindows XP/1GB RAMのノートPCで試したところ、最初の駆逐艦修復のところで「修復」を選ぶと、数秒間待ち状態になった後添付のエラーメッセージが表示され、ゲームが終了してしまいました。タイムアウトになっているような感じです。
別に持っている、Willcom D4(Windows Vista/1GB RAM/Atom CPU・・・昔のネットブック相当で、上述のノートPCより更にパフォーマンス低い)でも同じ現象でした。
ただ、一旦Windows 8.1搭載のASUS Taichi21でパトル2を起動し、上記の最初の駆逐艦の修復まで完了したところでデータをセーブし、このセーブデータを上述のノートPCやWillcom D4にコピーして動かすと、いずれもちゃんと動きました。(それ以後の修復・改修の際もエラーなし)
この状態までお膳立てした上で、Willcom D4上で通勤中にパトル2を楽しんでいます。さすがに能力不足で、モスクワ付近の降雪アニメーションのマップではカクカクな動きにはなりますが、ゲームそのものはプレイできます。
タイムアウト時間をシステム上で変更できるなら、もっと眺め(2倍とか4倍とか)に変更していただくと、おそらくこの不具合は回避できるのではないかと思います。